How does cooperation succeed? What potential can it unleash? In the piece ``Entre Deux,`` the audience follows two protagonists in an acrobatic dance as they measure their possibilities, embrace opportunities, sound their limits, and balance their desires. For this they transform a ping-pong table, a ubiquitous urban object in public space, into their 360-degree stage, enhancing it with elements of art du déplacement, dance, partnering, and body percussion.